ティンバーフレーム：ギルドの考え方

ティンバーフレームを語るうえで、Timber Framers Guild（以下、ＴＦＧ）を欠かせないことは、いままでの連載でお分かりいただけたとおもいますが、ここで改めてTFG専務理事のJoel C. McCartyさんをご紹介しておきましょう。

   ジョエルさんの人柄は、右の名刺の裏に書かれた彼のモットーです。Nothing Impossible（不可能なことは何もない）と聞くと、一直線な性格を想像しますが、ギルドの計画は彼らが「四重のリトマス試験」というほど用意周到に組立てられます。つまり、『「しかるべき目的」をもった「しかるべき仕事」が、「しかるべき役割」を担った「しかるべき人材」によってなされるか？』が事前に協議されます。英語はたいへん切れのいい言葉づかいなので、ご参考まで。この文末にNothing Impossible!を加えると決まりです。The litmus test for Guild events is four-fold; Good Work for Good Purpose, with Good People in a Good Place.　（1997年に来日した際のジョエルさんのスピーチ、「なぜ、ギルドの人々はボランティア活動に熱心なのか？」より）

ジョエルさんの自宅の庭先に建てたギルド専務理事の事務所（外壁は工事中）。左から風基建設の渡邊さん、ジョエルさん、ギルドの機関誌の編集長のKenneth Rowerさん（2001年4月撮影）。

事務所でポーズをとるジョエルさん（2001年4月撮影）。ギルドの専務理事になる前は、Bensonさんの会社でCADを担当していただけあって、パソコンにつよい。ことし（2008年4月）ジョエルさんには孫が出来たせいか、白い髭は、ますますサンタクロースのようになっています。

    マウスで上の画面にポインターをあて、マウス・スクロールを操作すると画面が左右にうごきます